商品リサーチ編

タオバオ&アリババ 海外サイトを日本語でリサーチする方法

どうも、輸入ビジネスプレイヤーのKurachiです

今回の記事は、『タオバオ&アリババ 海外サイトを日本語でリサーチする方法』について解説させて頂きます。

 

中国輸入ビジネスを行う上で基本となる二つのサイト「タオバオ」と「アリババ」

 

当然の事ですがどちらも中国語のサイトになります。

 

自分も中国語は「ニイハオ」程度でほとんどわかりません。

 

でもご安心を!Googleのおかげで日本語のみでリサーチする事が可能になります。

 

まずはGoogle Chromeを使って、海外サイトを一瞬で日本語に変換する方法について解説させて頂きます。

 

「中国輸入」「ebay輸入」などの海外が絡むビジネス全般や、その他プライベートにおいても知っておけば何かと役立つGoogleの日本語翻訳機能です

 

この機能があるおかげで、海外輸入ビジネスへの敷居をかなり低く下げてくれるのは間違いありません。

 

きっと、あなたの可能性を広げてくれる事に繋がるでしょう。

 

わざわざ、中国語や英語を習わなくても済みますし、無駄な時間やコストを節約すると同時に、その分ビジネスに注力できます!

 

しかも、使い方はいたってシンプルです

 

では早速、内容を確認していきましょう!

 

※ブラウザが「Google chrome」でないと使えませんので、インストールをした上でご利用下さい。

【参考】「Google Chrome 輸入ビジネスにオススメのブラウザ」

 

Google Chrome 一括日本語翻訳の設定

まず最初に、事前の設定をする必要がありますので「Google Chrome」を開いて下さい。

 

「Google Chrome」が開けたら上記画像ピンク枠を参考に、
” 画面右上のマーク ” をクリックします。

 

⬇︎

 

プルダウンメニューが表示されますので、その中から「設定」を選択してクリックします。

 

⬇︎

 

次に「設定画面」が開くのでそこから少し下にスクロールすると、「詳細設定」というボタンがあるのでクリックします。

 

⬇︎

 

「詳細設定の項目」が表示されますので、少し下にスクロールして「言語」の項目内にある「∨」をクリックします。

 

⬇︎

 

すると「言語メニュー」がプルダウン表示されますので、「母国語以外のページで翻訳ツールを表示する」の欄にあるスイッチをクリックして ” ON ” にします。

 

以上で、「一括日本語翻訳を使う為の事前設定」は終了です

 

海外サイトを一括翻訳してみる

それでは実際に、海外サイトを一括して日本語に翻訳してみましょう!

 

タオバオサイトを日本語へ翻訳

今回は、お馴染みの「タオバオ」で試してみます。
こちらの手法は「アリババ」でも同様に使用できます。

 

 

” タオバオのトップページ ” が開けたら、適当な「空いているスペースで右クリック」して、その中の項目から「日本語に翻訳」を選択して下さい。

 

⬇︎

 

どうでしょうか!?

ページ全体が一瞬で日本語に翻訳されましたね!

完璧な日本語には翻訳するのは少々難しいですが、十分に理解できる程度には翻訳されています

 

原文に戻す

場合によっては、元の原文に戻したい時もあります。

そんな時も、とても簡単に「2クリック」で元の原文に戻す事ができます。

 

画面上部の「URL欄右側にあるボタン」をクリックしてから、

「原文のページを表示」をクリックします。

 

⬇︎

 

これまた一瞬で元の原文に戻す事ができましたね

と~ってもシンプルです!

このボタンを使いワンタッチで翻訳、原文に戻す事ができます。

 

更にここからは、実際にGoogle Chromeの翻訳機能を使って日本語から商品リサーチする方法を確認してみましょう。

 

中国輸入のもう一つの主要な仕入れサイト アリババ 「アリババ1688.comを使ってキーワードリサーチ方法を深掘りしていきます。

アリババでの翻訳キーワード検索

更にここからは、実際にGoogle Chromeの翻訳機能を使って日本語から商品リサーチする方法を確認してみましょう。

 

中国輸入のもう一つの主要な仕入れサイト アリババ 「アリババ1688.com」を使ってキーワードリサーチ方法を深掘りしていきます。

 

ここでは、「ゲーミング イヤホン」を例にとってリサーチしていきます。

 

まずGoogle翻訳」を使って「中国語(簡体)」に変換してみましょう。

 

「ゲーミング」「イヤホン」と日本語入力欄に改行かスペースで分けて入力して翻訳します

必ずスペースや改行を使って単語と単語は切り離して入力しましょう!

 

中国語では「电竞游戏」「耳塞」となりました。

 

こちらをアリババ1688の検索窓に貼り付けて、


検索してみます!


どうでしょうか!?

 

探したい商品一覧が表示できましたね!

 

折角なのでここでは更に深ぼって解説してみます。

 

下画像のように価格順、売上順、に並び替えて表示させたり優良店舗(あくまで目安)のみを絞って表示させることも可能です。


売上順:直近1ヶ月の売上順
価格順:販売価格順
優良店舗:クリックしますと有る一定の条件を満たした優良店舗のみ表示されます。

これで価格も安く質の良い店舗などを探し出して仕入れることも可能になります。

 

更に「アリババ」の詳しい解説はこちらをご参照ください。
【参考】【1688】中国アリババサイトの使い方を丁寧に解説

まとめ

以上、『タオバオ&アリババ 海外サイトを日本語でリサーチする方法』について一緒に確認してきました。

 

如何でしたか?

 

思っていた以上に、簡単でシンプルなやり方だったのではないでしょうか

 

Google翻訳機能さえあれば「海外サイトも身近に感じる」事ができますし、時間とコストの節約にも繋がります。

 

完璧な翻訳結果では無い時も有りますが、それでも十二分に活用できる機能だと思います。

 

足りないを言ったらキリがありません。

 

僕たち「輸入ビジネスプレイヤー」にとっては ” Google様サマ ” ですので、

 

これからも、Googleに感謝しながらビジネスを楽しんでいきましょう!

 

また僕が3時間の副収入で家族と幸せな時間を増やした、ノウハウを一つのマニュアルにまとめました。

週3時間で月50万円稼ぐ輸入メソッド無料配信中!

 

僕は中国輸入ビジネス週3時間の作業で月利50万円を稼いでいます。

 

輸入ビジネスというと家に閉じこもって、何時間も作業というイメージですよね。

 

でも僕の構築したメソッドならカフェ旅先でもどこでも作業可能です。

 

短時間の作業でこの金額?と思うかもしれませんが、それも自動化すれば可能です。

 

このメソッドをあなたも是非身につけてみませんか?

 

 

LINE登録者には期間限定で僕が1年かけて作成した輸入ビジネスマニュアル『RISE RIDE』を特典として無料でお配りしてます。

 

 

僕が3年間実践している中国輸入ビジネスで得たノウハウです。

 

初心者でも副業でも3ヶ月で月利10万円を稼げるスキルを身につけられます。

 

毎月10万円あればスポーツジムにも通えますし、家族を毎月でも旅行に連れて行けます。

 

これってすこい事で、副業のアルバイトなどで10万円稼ごうとしたら体がいくつ有っても足りませんよね。

 

時給1000円でも100時間働かなければなりません。

 

片道1時間近くかけ会社に通勤しているあなたと同じサラリーマンの僕が出来たんです。

 

大丈夫です!きっとあなたにも実現できます

 

僕のように副業でガンガン稼いで、家族をもっと幸せにしちゃいましょう! 

 

コンテンツでは一から始められるノウハウや思考方法も盛り込んでいます。

 

 

1:1のトークも出来ますので、『RISE RIDE』のご質問から仕事や副業についての悩みなどいつでもメッセージを下さい

 

 

記事の内容でも分からない事や、気になる点がありましたら、お気軽にお問い合わせくださいね^ ^

 

それでは、最後までお読みいただき誠にありがとうございました。

 

ABOUT ME
Kurachi
輸入ビジネスプレイヤー 2019年副業で月商500万円達成 副業で得た利益で家族と外食をしたり旅行に出かけたり、 趣味の音楽や釣りなどを楽しみ家族三人と幸せに生活しています。